ルイヴィトン モノグラム ポルトドキュマンヴォワヤージュ ビジネスバッグ 543

ルイ・ヴィトンの実用派ビジネスバッグ、ポルトドキュマン・ヴォワヤージュのご紹介です。A4書類がしっかり収まるソフトタイプで、内側は仕切りやポケットが充実。丸みのあるハンドルは握りやすく、通勤・出張の相棒に最適。モノグラムの端正な佇まいが装いに信頼感を添える一点です。

【商品仕様】
・ブランド：LOUIS VUITTON（ルイ・ヴィトン）
・モデル：ポルト ドキュマン・ヴォワヤージュ（ビジネスバッグ）
・型番：M53361（推定・当モデルの定番品番／廃番）
・素材：モノグラム・キャンバス（PVCコーティング）× ヌメ革／内側レザー
・実寸（参考）：ヨコ約40cm × タテ約29.5cm × マチ約5.5cm（±5mm・ハンドル約33cm）
・カラー：ブラウン（モノグラム）／生産国：フランス（刻印確認）
・付属品：本体のみ

【状態】
やや傷や汚れあり。
モノグラム・キャンバスは目立つダメージなく良好です。一方、内側ライニング・内ポケットに剥がれ・劣化があります。ヌメ革のハンドル・角部にはヤケ・濃色化とキズ・スレ、金具に小キズが見られます。ハンドル取付部の鋲一箇所は専門店にて修理済み（社外修理）です。破れなどの致命的な破損はありません。詳細は画像にてご確認ください。

【English Description】
LOUIS VUITTON Monogram Porte-Documents Voyage (M53361, made in France). Approx. W40xH29.5xD5.5cm. Canvas good; interior lining/pocket has peeling/deterioration. Vachetta handles/corners show tanning, scratches, wear. One rivet professionally re-set. No fatal tears. Body only. / 543