エドワード・ゴーリー　うろんな客　柴田元幸訳

河出書房新社／B6変形／48ページ／2001年11月4刷

大大大好きな本なのですが、気がついたら２冊あったので出品しました。背に破れ・日焼け、全体に経年劣化若干あります。画像にてご確認の上、ご検討いただけますと幸いです。

OPP袋に包んでお送りします。
タバコは吸いません。洗剤・柔軟剤の匂いがとても苦手のためそれ系の匂いも一切なし。猫飼いです。

・発送１〜２日指定。遅れる場合は早めにメッセージにてお伝えします。
・事情により「ゆうゆうメルカリ便」から「らくらくメルカリ便」、またはその逆にも変更する場合があります。できるだけメッセージにてお伝えするつもりですが、あらかじめご了承いただけますと幸いです（匿名発送は必ず守ります）
・また、大変申し訳無いのですが、お値引き交渉はお控えください。

●内容（出版社サイトより抜粋）
カギ鼻あたまのヘンな生き物がやってきたのは、ヴィクトリア朝の館。とある一家の生活の中に、突然入り込んできて、そして、それから――。ゴーリー独自の文章が稀代の翻訳家によって短歌に！

●著者
エドワード・ゴーリー
1925年シカゴ生まれ。独特の韻を踏んだ文章とモノクローム線画でユニークな作品を数多く発表。おもな邦訳に『うろんな客』『ギャシュリークラムのちびっ子たち』など。2000年没。
●訳者
柴田元幸 (シバタモトユキ)
1954年東京都生まれ。翻訳家、東京大学名誉教授。P・オースター、S・ミルハウザーをはじめ現代アメリカ小説の翻訳多数。著書に、『生半（半＝旧字）可な學者』（講談社エッセイ賞）など。

#エドワード・ゴーリー #柴田元幸