商品の説明
【有田焼・伊万里焼】型変り 小鉢 4客セット 銘あり 和食器 珍味入れ 有田焼(伊万里焼風)型変り小鉢 4客セット Arita ware (Imari style) "Katagavari" small bowls (Set of 4) 形や絵柄がそれぞれ異なる、非常に風情がある小鉢のセットです。 【商品状態 / Condition】 家庭で日常的に使用していた中古品です。割れやヒビはありませんが、使用に伴うスレや小傷、経年による底面の薄汚れ等がございます。 This is a used item that was used at home. There are no cracks or chips, but there are some minor scratches and slight discoloration on the bottom from normal use. 絵柄や色絵を傷つけないよう、無理な磨き洗いは行っておりません。そのため、落としきれない頑固な水垢や薄い汚れが残っている可能性がございます。 To protect the paint and colored details, we have not scrubbed it forcefully. Therefore, there may be some stubborn water stains or light dirt that cannot be removed. トラブル防止のため、状態を気にせず日常使いできればOKという方のみご購入をお願いいたします。その分、お安く出品しております。 To avoid trouble, please purchase only if you are comfortable with the used condition for daily use. The price is discounted accordingly. 1ヶ所に欠けてる部分があります。 (⚪︎印を付けてます) #有田焼 #伊万里焼 #型変り #小鉢 #小付 #和食器 #珍味入れ #お正月 #前菜皿 #4客セット #古伊万里風 #AritaWare #ImariStyle #SmallBowls #JapaneseTableware #Buyee #AritaWare
1日前
商品の情報
カテゴリー
ブランド
商品の状態
細かな使用感・傷・汚れはあるが、目立たない




