英語で日本文化の本 自分の好きを英語で話す 通訳ガイドにも ジャパンタイムズ

☆英語で日本を紹介する、英語で案内する、英語スピーキング・英会話に役立つ書籍を出品中です。

【商品の内容】
『英語で日本文化の本 The Japan Culture Book』
三浦史子 著
アラン・グリースン [Alan Gleason] 訳 
ジャパンタイムズ [The Japan Times]
■新品販売価格:2,200円(本体＋税)
■寸法: 18.8cm×13cm×1.8cm

【商品の状態】
□記名：なし
□書き込み・線引き・マーカー：なし
□水濡れ跡：なし
□補足：帯付。使用感なく綺麗な状態です。

★他の出品商品と同梱可能な場合は送料分お値引きします。
商品画面下方にあるコメント機能を使い、同梱希望の商品のタイトルをお申し出ください。
(*単品でのお値下げ交渉はご遠慮ください)

◎本書の内容・特徴◎ 
本書は日本文化について、英語で存分に語り合うための「語学カルチャー本」(語学書×カルチャー本)です。

12のテーマごとに章を設け、それぞれ和英対訳形式の短いトピック(項目)で構成。伝統芸能や武道から、小津映画、ゴジラ、J-ポップ、マクロビ、最近のゆるキャラやkawaiiファッションまで、幅広い話題を取り上げました。

内容のポイントは、日本文化の「ステレオタイプと多様性」に着目したこと。海外の方との会話がうまくかみあわないとき、認識の違いを考えるヒントになるでしょう。また、Mika、Jiro、Ryotaなど、日本人キャラクターたちが独自の見解を述べる「コメント」欄や、写真、映画シーン、漫画・アニメのイラストも豊富に掲載しています。

単なる言葉の説明にとどまらず、ご自身の好きなカルチャー・ジャンルの魅力や問題意識、変わりゆく現状など、一歩踏み込んで、リアルに会話したい方に最適の一冊です。

◎著者について◎
#三浦史子
山口県生まれ。芸術、デザインの理論と実践を学んだ学生時代から、カメラを手に世界各地に旅する。
商業建築のインテリア企画設計職、文化・芸術関連書籍/雑誌の編集者、国際ジャーナリストのリサーチ・スタッフ等を経ながら、フリーランスで雑誌に記事と写真を発表する。アーティストや科学者、宇宙飛行士等、これまで数百人にインタビュー。

#英語 #日本文化 #英語で日本の紹介
#日本の文化 #日本紹介
#英語ガイド #英語案内 #通訳ガイド