誠実な対応を心がけています。 
趣味で集めた物を整理のため出品しています。

できる限り細かく状態を確認し、気付いた点（初期傷やスレなど）は商品説明に記載しています。
状態が気になる方はお気軽にコメントください。

如对商品状态有疑问，请随时用中文留言。
If you have any questions about the condition, please feel free to message me in English.