你好！日本當地出貨，個人交易經驗豐富。商品狀態都會親自確認，包裝仔細、出貨快速。海外買家也歡迎，有問題請先留言，我會盡快回覆。

你好！日本本地出貨，做開個人交易好多年。每件貨都會親自檢查，包裝穩陣、出貨快。海外買家都歡迎，有咩想問可以先留言，我會盡快覆。

Hello! Shipping from Japan, with many years of personal trading experience. I check every item myself, pack carefully, and ship quickly. Overseas buyers welcome — please message me with any questions and I’ll reply soon.

長く個人取引をしています。商品の状態は自分で確認し、ていねいな梱包と早めの発送を心がけています。ご質問があればお気軽にコメントください。​​​​​​​​​​​​​​​​