非常抱歉，如果您的母语不是日语，请不要购买。
这是因为，即使您使用翻译功能，也可能会因解释细节的方式不同而出现问题。
如果我们感到不安，我们将取消交易。
=====
非常抱歉，如果您的母語不是日語，請不要購買。
這是因為，即使您使用翻譯功能，也可能會因解釋細節的方式不同而出現問題。
如果我們感到不安，我們將取消交易。
=====
We are very sorry, but if your native language is not Japanese, please refrain from purchasing.
This is because even if you use the translation function, problems may occur due to differences in the way you interpret details.
If we feel uneasy, we will cancel the transaction.
=====
大変申し訳ありませんが、母国語が日本語では無い方は、購入をご遠慮ください。翻訳機能を利用しても、細かいとらえ方の違いにより、トラブルとなる恐れがある為です。不安を感じた場合には、お取引をキャンセルさせて頂きます。
=====
※ガイドラインに沿ったお取引を致します。
※問題を生じましたら、すぐに事務局へ確認致します。
※喫煙者、ペットはおりません。
※発送は必ずメルカリ便を利用します。
※表示の期日よりも早く発送する場合があります。
※評価は急ぎませんので、商品の中身はしっかりとご確認ください。
※20年以上、一般的な合成洗剤や柔軟剤ではなく、石けんを使用しています。
※ハッカ油やラベンダーなどの精油や香料を含む石けん、化粧品、虫除け等を使用しています。
※万年筆用、ステンレス鍋用、靴用の専用洗剤のみ合成洗剤があります（1年に1回以下の使用）。
※アースジェット、ブラックキャップ等の殺虫剤を使用しています。
※梱包を開いたとたん、突然、具合が悪くなった事がある為、商品に、抗菌消臭や高残香性の日用品の香りがあった場合は、以後のお取引をご遠慮する為にブロックさせていただきます。
=====
長々と失礼しました。
どうぞよろしくお願いします。