はじめまして！
ご覧いただきありがとうございます。
ご不明な点がございましたら、商品ページにコメントをお願いいたします。

ご注文が午後5時までの場合は当日発送いたします。
午後6時以降のご注文は翌日に発送いたします。

よろしくお願いいたします。
-----------------------------------------------
Nice to meet you!
Thank you for looking!
If you have any questions, please leave a comment on the product page.

I will ship the package on the same day if the order is placed before 5 p.m.
For orders placed after 6 p.m., I will ship it the next day.

Thank you.