はじめまして,
プロフィールをご覧いただきありがとうございます！

メルカリ初心者ですが、安心してお取引いただけるよう、丁寧で誠実な対応を心がけています。

主に洋服や子ども用品などを出品していく予定です。
できるだけ丁寧に梱包し、迅速な発送を心がけます。

・即購入OKです◎
・コメントなしで購入していただいて大丈夫です。
・自宅保管・素人検品のため、多少の見落としがある場合がございます。ご了承ください。

気になることがありましたら、お気軽にコメントしてください。
最後まで気持ちの良いお取引ができるよう努めます。
よろしくお願いいたします！

Nice to meet you、
Thank you for visiting my profile!

I’m new to Mercari, but I’ll do my best to provide careful, honest, and reliable service so you can feel comfortable trading with me. 

I mainly plan to sell clothes, children’s items, and other things.
I’ll carefully pack your items and try to ship them as quickly as possible.

・Immediate purchase is welcome ◎
・No need to comment before purchasing.
・Since the items are stored at home and inspected by an amateur, I may occasionally miss minor details. Thank you for your understanding.

If you have any questions, please feel free to comment。
I’ll do my best to make every transaction smooth and pleasant.
Thank you!