プロフィール

Londoncat
ご覧いただきありがとうございます。(English follows) 日本の伝統美を未来へ繋ぐ、アップサイクル・ブランド「ロンドンキャット」です。 【活動について】 ロンドンに10年住んでいた経験から、日本の伝統と現代の感性をミックスしたアップサイクル・カードを制作しています。 【私について】 現在、がんの治療を続けながら、体調の良い時間に少しずつ制作しています。 ものづくりに没頭する時間は、私にとって何よりの癒やしです。作品をどなたかに手に取っていただけることが、これからの治療の大きな励みになります。 【お取引について】 体調により発送までお時間をいただく場合がありますが、心を込めてお届けします。 英語対応も可能です。海外の方とのご縁も楽しみにしています。 (English is welcome!) Hi, I'm London Cat! I lived in London for 10 years and fell in love with the blend of tradition and modern creativity. Now, I create unique greeting cards by upcycling traditional Japanese "Shugibukuro" (gift envelopes). I believe in the spirit of MOTTAINAI—giving new life to beautiful things. I am currently fighting cancer, and creating these cards is my passion and my healing. Each purchase truly encourages me on my journey to recovery. Handmade & One-of-a-kind Eco-friendly / Upcycled Art English support available! Thank you for your support and for appreciating Japanese culture.
出品された商品がありません